Masculin? Féminin?

CATALÀ MASCULÍ	FRANCÈS FEMENÍ		CATALÀ  FEMENÍ	FRANCÈS MASCULÍ
Un anell	Une bague		L’alfabet (la a, la be…)	le a, le be…
Un anunci	Une annonce		la barbacoa	le barbecue
El bosc	La forêt		la bossa, bosseta	le sac / le sachet
Un mitjó	Une chaussette		la caixa forta	le coffre-fort
Un cartell	Une affiche		la calefacció	le chauffage
Un préssec	Une pêche
el cotxe	la voiture		la camiseta	le tee-shirt
el color	la couleur
el mètode	la méthode		Una entrevista	Un entretien
el dolor	la douleur		L’esquena	le dos
Un equip	Une équipe		la felicitat	le bonheur
Un error	Une erreur
Un minut	Une minute		la joia	le bijou
Un estudi	Une étude		la llet	le lait
el vestit	la robe		la llibreta	le cahier
el sabor	la saveur		la rialla	le rire
un segon	Une seconde		la mel	le miel
el vídeo	la vidéo		la mirada	le regard
El rellotge (de polsera)	La montre		la parada	l’arrêt
el olor	l’odeur		la parella	le couple
el peluche	la peluche		la serp	le serpent
el permiso	la permission		la sal	le sel
el planeta	la planète
el plato	l’assiette
el reloj	la montre
Un armari	Une armoire